« フィル コリンズ | メイン | かわいい（No. 1） »
2006年04月13日
かわいい（No. 2）
私の両親は、2005年5月～6月の約５週間、札幌に遊びに来ました。
両親は、向かいの家に住む年配のおじさんと友達になりました。
両親が日本を去った後も、そのおじさんと両親は、写真をやりとりするなど
私を通して連絡をとりあっていました。
そのおじさんに私の両親から英語の手紙とプレゼントが届いたので、
私は、おじさんの都合のいいときに手紙を日本語に訳しますよと言って、
プレゼントと手紙を手渡しました。
２週間後、出勤途中におじさんに声をかけられました。
立ち止まって話しをすると、おじさんは辞書を買って、
自分で英語の手紙のほとんど読めたと言うのです。
分からなかったところは、ほんとうに少しの部分でした。
子供が唯一の可愛い者と言ったのは誰？
This is cute (No. 2)
My parents visited from May to June 2005 for about 5 weeks. They made
friends with the elderly man across the street. After my parents left Japan
they kept in touch with this elderly man via myseld with the odd photo here
and there. My parents then send a letter (in english) with a gift to this man.
I gave it to him and said I would help him translate it when he has time.
2 weeks passed. I was on my way to work when he called out to me.
I stopped and we started talking. He said that he bought a dictionary and he
understands most of the letter. There are just a few things he doesn't understand.
Who said kids are the only ones that are cute.
投稿者 craig : 2006年04月13日 18:15
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.kurrutti.com/mt/mt-tb.cgi/77
このリストは、次のエントリーを参照しています: かわいい（No. 2）:
» Ultracet. from Is ultracet a narcotic.
Is ultracet addictive. Drug ultracet. Drug interactions lodine and ultracet. Ult... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2008年03月03日 09:00
» Soma. from Aura soma products.
Buy soma tablets. Soma without prescription. Soma sonic music. Soma to florida. ... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2009年02月27日 19:54
» Zoo porn. from Zoo porn.
Zoo porn porn xxx sex and porn sex xxx sex. Bestiality porn zoo sex private phot... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2009年04月07日 01:10
» Paxil cr. from Paxil.
Paxil weaning. Paxil 30 milligram 60 prices. Paxil. [続きを読む]
トラックバック時刻: 2009年04月24日 12:59
» Lexapro. from Lexapro.
Lexapro side effects. Lexapro. Taking trazadone and lexapro together. [続きを読む]
トラックバック時刻: 2009年04月29日 11:31
» Suicide ambien. from Ambien.
Ambien cr addiction. [続きを読む]
トラックバック時刻: 2009年07月23日 12:14
» Cialis. from Buy cialis.
Buy cialis. How cialis works. Cialis best price buy online. Cialis. [続きを読む]
トラックバック時刻: 2009年08月26日 13:14
» Diet tablets phentermine. from Phentermine 37.5.
Phentermine online. Phentermine 37.5mg. Buy phentermine online. Phentermine. Phe... [続きを読む]
トラックバック時刻: 2010年01月01日 21:50
» Buy diazepam without prescription. from Diazepam without prescription.
Buy diazepam without prescription. Diazepam without prescription. [続きを読む]
トラックバック時刻: 2010年01月01日 22:03
