レモンマートル専門店 'クルッティ' -クルッティ便り- Archives

2007年09月30日

コカ・コアラって何??

My daughters favourite T.V program is 'The Koala Brothers'.
She caught my having a drink of Coca Cola the other day and asked 'Dad what's that?'

I said it 'Coca Cola'.
'Coca Koala! I want some too' said this little almost 3 year old.

Coca Cola has never tasted the same since.

娘の一番好きなテレビ番組は『コアラ ブラザース』です。
彼女が見えないように僕はコカコーラを飲んでみましたが、ばれってしまった。『パパ、それは何?』
僕は『コカコーラ』と言いました。
『コカ・コアラ!私も飲みたい』この3才になる娘が言いました。

その時からコカコーラは変な味でした。

投稿者 craig : 23:56 | コメント (0) | トラックバック

第6回の札幌しぴこん

10月7日に第6回の札幌すぴこんに出展することになります。
北海道から誕生したイベント『すぴこん』は北海道だけではなく、本州の多くの地域に行われています。
どんなイベントかというと『癒しとスピリチュアルなフリーマーケット型・大見本市』

今回のイベントの詳細は次の通りです。

日時    10月7日(日)10:30~19:00
場所    札幌コンベンションセンター
       札幌市白石区東札幌6条1丁目1-1
テーマ   今回のテーマは『公平・Fairness』
詳細    札幌すぴこん

レモンマートルの試飲・販売を行われています。
レモンマートルの苗も展示します。

投稿者 craig : 23:28 | コメント (0) | トラックバック

札幌ハーブフェスティバル

紅葉がはじまっている札幌では色々なイベントが行われていきます。
10月6日(土曜日)に『札幌ハーブフェスティバル』に参加することにないます。
詳細は次の通りです。

日時     2007年10月6日(土) 10:00~16:00
場所     カナリヤ ホビークラフト スクールギャラリー
        中央区南2条西2丁目KPビル2・3階
電話番号  011-233-0333
内容     ハーブ講演会
        ハーブ作品展示
        ハーブミニ講習会
        ハーブ作品販売
URL      札幌ハーブフェスティバル

お待ちしております。
レモンマートルも展示・販売します。

投稿者 craig : 23:12 | コメント (0) | トラックバック

2007年09月08日

可愛い娘(2歳6ヶ月)

今年の5月に娘の里奈は2歳半になりました。
国際結婚(オーストラリアと日本)で生まれた長女です。
里奈は日本で生まれましたが日本語がメインですが、英語も上手に話せます。
オーストラリアで一番人気のある子供の番組を見せています。
里奈は好きみたいです。

子供は子供で一生懸命会話をするつもりですが、理解できないこともありますよね。

ある日、家に帰ってからすぐ夕食を食べようとしました。テーブルの前に立っていました。
その時に、里奈は『Dad, Your so ジャマ』と言いました。
『What』 僕が言いました。

2回目『Your so ジャマ、Move』って。

可愛いけで、ちょっと悲しかったです。

投稿者 craig : 01:29 | コメント (0) | トラックバック

ニセコ国際クリケット大会

ニセコは雪、パウダースノー、大自然で知られています。
クリケットはニセコで知られてないですよね。

9月15~16日に『ニセコ国際クリケット大会』というイベントが行われます。
オーストラリアの一番有名なクリケット選手(デニス リリー)がニセコに来ることになります。
オーストラリアだけではなく、ニュージーランドの代表選手のマッシュー ハートも参加することになります。

クリケット大会以外、その他イベントもあります。
9月16日(日曜日)18時に東山プリンスホテルで『チャリティー・ディナー・ダンスとアクション』が行われます。

なかなか体験が出来ないイベントです。
なかなか会えない選手が来日になります。

このイベントの詳細は次です。
ニセコ国際クリケット大会

実は、日本ではクリケットは野球より歴史が長いですよ!! 知っていましたか?

投稿者 craig : 01:14 | コメント (0) | トラックバック